Если я что и поняла, посмотрев игру в американский футбол между Техасом и Оклахомой, так это что OU — отстой. Если вы были/жили/любите Оклахому, я от всего сердца извиняюсь. Если вы понятия не имеете, о чем я — сейчас объясню!

Я против Оклахомы ничего не имею, просто так уж вышло, что живу я в Остине и недавно пообещала себе делать все, что делают настоящие техасцы. Побывать на университетской игре в американский футбол, по мнению моих друзей из Техаса, должно было стать первым пунктом в программе.

tickets-UT-football-game

Совершенно случайно первой игрой с участием местной команды, да и вообще первой игрой в американский футбол, которую я посмотрела вживую, стала легендарная Ред Ривер Шоудаун — ежегодное состязание между Техасскими Лонгхорнами из университета Техаса (сокращенно UT) и Оклахомскими (это слово вообще?) Сунерами из университета Оклахомы (сокращенно OU), которое проходит в Далласе. 

Соперничество между футбольными командами этих двух университетов тянется с 1900 года, когда прошла первая игра. В прошлом игру называли Ред Ривер Шутаут, потом Ред Ривер Райвелри, а с 2014 года — Ред Ривер Шоудаун. Все имена образованы от названия реки Ред Ривер, являющейся частью границы между Техасом и Оклахомой.

texas red river showdown fans-waiting-UT-game

Ред Ривер Шоудаун всегда проходит на стадионе в Далласе, поскольку он является нейтральной территорией, как раз по середине между Остином, где находится университет Техаса, и Норманом, где расположен университет Оклахомы. 

Обычно игра проходит в конце третьей недели традиционной ярмарки штата Техас, где, если еда не жареная, то это и не еда вовсе. Эти два события идеально друг друга дополняют: сначала гуляешь по ярмарке и поедаешь торты, соленые огурцы, сендвичи и даже чай, зажаренные во фритюре, потом болеешь за любимую команду, пока не посинеешь или не стошнит. И все это под палящим солнцем, которое не жалеет бедных поклонников жира и футбола.

cotton-bowl-dallas

Стадион Cotton Bowl в Далласе вмещает 92 000 человек. Все билеты на матч между Техасом и Оклахомой были распроданы за несколько месяцев до игры.

Поскольку это была не только первая игра Техасского университета, которую я увидела, но вообще самая первая игра в американский футбол в моей жизни, вопросов возникло много. Первый из которых: 92 000 человек пришли посмотреть на игру университетских команд? Серьезно? И это только количество мест на стадионе, который был забит под завязку. Не забывайте, что еще больше людей смотрит игру по телевизору. 

Просто, чтобы уж донести до вас идею наверняка: это не профессиональная игра и даже не часть какого-то чемпионата, просто обычная такая игра между командами двух университетов. В некоторых американских городах и штатах университетские игры намного популярнее игр НФЛ (Национальной Футбольной Лиги). Есть даже люди, которые игры НФЛ вообще не смотрят, а вот университетскую игру не пропустят ни за какие коврижки. 

UT-game-facepaint

Одежды оранжевого цвета (официального цвета команды Техасского Университета) у меня не оказалось, поэтому я нарисовала их логотип на лбу!

Моим вторым вопросом было: что вообще происходит? Что неудивительно, поскольку до этого дня я смотрела американский футбол один раз — Суперкубок 2015 года между Новой Англией и Сиэтлом. В то время я жила в Нью Хэмпшире и болела из солидарности за Патриотов. Правда главной причиной высидеть всю игру был Том Бреди и отнюдь не из-за его атлетических способностей. Если вы не знаете полузащитника Патриотов, не расстраивайтесь, вполне возможно, вы знаете его как мужа Жизель Бундхен. А если и это ни о чем не говорит, Гугл вам в помощь. 

Поскольку сфокусирована я была главным образом на попе Бреди в обтягивающих штанах, правила игры тогда прошли мимо меня. Кстати, раз уж мы заговорили о попах, как так вышло, что над танцорами балета в их колготках все смеются, а игроки в американский футбол в таких же точно колготках — символы мужественности. Непорядок. 

texas longhorn hand sign

Знак Hook’em Horns! Так болельщики поддерживают команду Техасского Университета.

Стоя посреди бушующих фанатов, орущих “Борись, Техас, борись!”, мне приходилось полушепотом задавать моей подруге Саре, выпускнице UT, самые идиотские вопросы типа “А кто из них полузащитник?”, “Где наши ворота?”, “В смысле здесь нет ворот?”, “А куда они все бегут?” и “Мяч-то где? Я не вижу мяч!”

Каждый раз, когда начиналась игра, я пялилась на всех игроков сразу, пытаясь понять, у кого же мяч, и не подозревая, что в американском футболе мяч всегда (!) сначала передают полузащитнику. Неудивительно, что к тому моменту, как я замечала долбанный мяч (или так мне казалось), игроки уже лежали в одной большой куче друг на друге.

Ну и последнее! Я не могла поверить, что ни один из игроков не зарабатывает ни цента  при том, что билеты на эту игру стоят от $135 и выше. Люди, которые затрачивают столько физических и моральных усилий и ради которых 92 000 фанатов раскупили билеты на стадион, не получают ни копеечки из миллионов долларов, которые эта игра приносит. С другой стороны, тренер команды зарабатывает примерно пять-шесть миллионов долларов в год, как мне сказали друзья. Я думала в Америке, капитализм, но, видимо, что-то пошло не так.

Несмотря на все вопросы, находиться в центре многотысячной толпы фанатов, одетых в одежду оранжевого цвета и кричащих “Борись, Техас, борись!” — опыт необычайный. Даже если ты не понимаешь, кто там полузащитник, энергию стадиона ты все-таки чувствуешь: сердца, замирающие как одно, “ох!” и “ах!”, произнесенные в унисон, и тысячи рук, поднятых в воздух со знаком Hook ‘em Horns.

texas fight техасские лонгхорны

Что сплачивает людей больше, чем любовь к своей команде? Правильно! Ненависть к оппоненту! После каждого “Борись, Техас, борись!” звучало “OU отстой!” Как наивная девочка, я полагала, что название университета в этой замысловатой кричалке меняется в зависимости от игры. Оказалось, что если UT играет с Аризоной или Кентуки, фанаты все равно кричат “OU отстой!” Выражение уже давно ушло в народ и употребляется, например, так: “Не подскажите, который час?” “Конечно! Пять вечера, а OU отстой!” Это, конечно, жестоко, но очень смешно. 

футбольная игра техас

В перерыв я купила претцель, совершенно несъедобный, но фотогеничный.

Есть такие вещи, которые мне кажутся до мозга костей американскими. Например, уплетать стопку блинчиков, политых сиропом, в дайнере, печь пирог из тыквы осенью, смотреть фильмы на большом экране прямо из машины на парковке или болеть за свою команду по футболу. По американскому футболу, потому что обычный футбол с Америкой у меня не ассоциируется вообще. 

UT эту игру проиграла, но разве это важно, когда я целый день проходила с нарисованным гуашью знаком Лонгхорнов на лбу, прыгала в ажиотаже с тысячами фанатов, а в перерыв еда претцель, который по вкусу очень напоминал бумагу. 

* * *

Посмотреть игру UT вживую было частью моего проекта под названием “Как стать Техасцем”, в котором я делаю все то, что делают коренные жители Техаса, несмотря на то, насколько страшным, нелепым или жутким кажется задание для русской девочки.

До этого я писала о том, как стояла четыре часа в очереди за барбекю, как посетила ярмарку штата Техас и как училась танцевать местный танец ту-степ.